و أزهد الناس من اجتنب المحارم ، و اتقى الناس من قال بالحق في ما له و عليه ، و أعدل الناس من رضى للناس بما يرضى لنفسه ، و كره لهم ما كره لنفسه ، و أكيس الناس من كان أشد ذكرا للموت ، و اغبط الناس من كان تحت التراب قد أمن العقاب ، و يرجو الثواب ، و اعقل الناس من يتعظ بتغير الدّنيا من حال إلى حال ، و أعظم الناس في الدنيا خطرا من لم يجعل للدنيا خطرا ، و اعلم الناس من جمع علم الناس إلى علمه ، و اشجع الناس من غلب هواه ، و أكثر الناس قيمة أكثرهم علما ، و أقل الناس لذة الحسود ، و أقل الناس راحة البخيل ، و أبخل الناس من بخل بما افترض اللّه عليه ، و أولى الناس بالحق اعلمهم ، و أقل الناس حرمة الفاسق ، و أقل الناس وفاء الملوك ، و أقل الناس صديقا الملوك ، و أفقر الناس الطماع ، و أغنى الناس من لم يكن للحرص أسيرا ، و أفضل الناس إيمانا أحسنهم خلقا ، و أكثر الناس « 1 » أتقاهم ، و أعظم الناس حذرا من ترك ما لا يعنيه ، و أورع الناس من ترك المراء ، و إن كان محقا ، و أقل الناس مروة من كان كاذبا ، و أشقى الناس الملوك ، و أمقت الناس المتكبر ، و أشد الناس اجتهادا من ترك الذنوب ، و احلم الناس من فرّ من جهال الناس ، و أسعد الناس من حالف كرام الناس ، و أعقل الناس أشدهم مداراة للناس و أولى الناس بالتهمة من جالس أهل التهمة ، و أعتى الناس من قتل غير قاتله أو ضرب غير ضاربه ، و أولى الناس بالعفو أقدرهم على العقوبة ، و أحق الناس بالذنب السفيه ، المغتاب ، و أذل الناس من أهان الناس ، و أحزم الناس اكظمهم للغيظ ، و أصلح الناس أصلحهم للناس ، و خير الناس من انتفع به الناس . . . » « 2 »

--> ( 1 ) احتمالا كلمه‌اى ( عقلا ) از اين جمله افتاده باشد و اصل جمله چنين باشد : « و اكثر الناس عقلا أتقاهم » . ( 2 ) الغايات ابن بابويه قمى خطّى موجود در كتابخانهء آقاى حكيم .